Abrigo con aplicación fauxfur: Carola Pino Boutique. Palazzo ligero: Singolare Chile. Camiseta básica: Mango. Tacones: Schutz. Cartera: Prüne. Charm: Tory Burch en Parque Arauco.
Este outfit lo puedo dividir en 3 focos:
This outfit can be divided in 3 main focuses:
El Abrigo
Recuerden que vamos 6 meses desfasados del hemisferio norte, por ende, las tendencias que vienen son las que corresponden al Fashion Week pret-a-porter Fall/Winter 2015; son precisamente en estos dos cortos meses que vienen, donde apenas se asemeja nuestro clima al boreal… qué tal adelantarse?. Algo que se repitió hasta el cansancio, es la vuelta del abrigo largo; el mío lo conseguí en la boutique de Carola Pino con 40% off. Ahora a las pasarelas:
The coat:
Remember we are 6 months behind the northern hemisphere, therefore, the trends that are coming belong to Fashion Week pret-a-porter Fall/Winter 2015; It’s precisely in this two short months ..when they barely adjust to our boreal climate.. how about we jump the gun? Something that was announced non stop was the revival of the long coat; Mine Is from Carola Pino boutique with a 40% sale. Now to the runways:
Zac Posen
Chanel
Balmain
John Galliano
Fotografías: www.vogue.mx
Palazzo… pero no cualquiera:
Hace más de un año, les conté de los flares que ahora inundan tooodas las tiendas. Con los meses, también aterrizaron los palazzos (recuerden que para el mundo de la moda, estamos en los 70´). El palazzo con aperturas a los costados, es la nueva variedad que se repite en el street style mundial. La gracia, va en el movimiento de la tela cuando caminas, se ve precioso!
Palazzo…but not just any:
More than a year ago I told you about “flares” which are now flooding every store. As months go by palazzos landed (remember In fashion.. we are mid 1970s). Palazzo’s are cuts on the side, it’s the new “thing” that repeats itself in street style around the globe. The novelty is in the movement of the fabric as you walk, gorgeous!
Charms
El rey de los charms es por lejos, el famoso Karlito de Fendi… además de los otros monsters que popularizó la marca. Eso se extrapoló con el tiempo a todo tipo de charms locos: mientras más insólito, mejor. La idea es desestructurar al máximo el outfit; créanme que el charm lo logra! jajajaja! el mío de Tory Burch se ha robado todas las miradas (había uno de buho y otro de piña, que también estaban soñados!).
Charms:
The king of charms is by far Karlito di Fendi.. besides other monsters that made the brand what it is now. This expanded in time allowing the creation of any type of crazy charm: the more outrageous the better. The idea is to break the balance of the outfit as much as possible; and believe me when I say that a charm manages exactly that! hahaha! Mine is from Tory Burch and has stolen all the attention (there was an owl one and a pineapple one.. both dreamy!)
Credit: The Styleograph/WENN.com
Este producto es la solución para el rostro cansado: una bruma de agua, con cafeína (sí!) que revitaliza al instante la piel, dejándola mucho más hidrata y suave. Sirve incluso sobre el maquillaje, alguien lo ha probado?
This product is the solution for a tired face: Brume hydrate with caffeine (yes!) that revitalize the skin, leaving it more hydrated and smooth. It even works on makeup, has anyone tried it?
